{"id":6637,"date":"2022-11-28T11:21:55","date_gmt":"2022-11-28T10:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/apf-connect.fr\/?page_id=6637"},"modified":"2022-11-28T11:21:55","modified_gmt":"2022-11-28T10:21:55","slug":"cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/","title":{"rendered":"CGU"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-html\"><html>\n\n<head>\n<meta http-equiv=Content-Type content=\"text\/html; charset=windows-1252\">\n<meta name=Generator content=\"Microsoft Word 15 (filtered)\">\n<style>\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n @font-face\n\t{font-family:\"Cambria Math\";\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}\n@font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{margin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:8.0pt;\n\tmargin-left:0cm;\n\tline-height:107%;\n\tfont-size:11.0pt;\n\tfont-family:\"Calibri\",sans-serif;}\na:link, span.MsoHyperlink\n\t{color:#0563C1;\n\ttext-decoration:underline;}\na:visited, span.MsoHyperlinkFollowed\n\t{color:#954F72;\n\ttext-decoration:underline;}\n.MsoChpDefault\n\t{font-family:\"Calibri\",sans-serif;}\n.MsoPapDefault\n\t{margin-bottom:8.0pt;\n\tline-height:107%;}\n@page WordSection1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}\ndiv.WordSection1\n\t{page:WordSection1;}\n-->\n<\/style>\n\n<\/head>\n\n<body lang=FR link=\"#0563C1\" vlink=\"#954F72\">\n\n<div class=WordSection1>\n\n<p class=MsoNormal><b>CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DE l\u2019APPLICATION APF\nCONNECT<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En vigueur au 1<sup>er<\/sup>&nbsp;d\u00e9cembre 2017<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>Bienvenue sur APF CONNECT, la piscine connect\u00e9e en toute\nsimplicit\u00e9<\/b>&nbsp;!<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>APF met \u00e0 votre disposition l\u2019application mobile\nt\u00e9l\u00e9chargeable APF CONNECT, vous permettant de piloter \u00e0 distance l\u2019ouverture\nde votre piscine depuis vos terminaux mobiles et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une gamme de\nservices (filtration, \u00e9clairage, contr\u00f4le de la temp\u00e9rature,&nbsp;<i>etc<\/i>).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 1 \u2013 D\u00e9finitions<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Application<\/b>&nbsp;\u00bb d\u00e9signe l\u2019application APF\nCONNECT accessible par t\u00e9l\u00e9chargement sur les plateformes d\u2019application \u00ab\nAppStore\u00ae \u00bb et \u00ab Google Play\u00ae \u00bb.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>CGU&nbsp;\u00bb ou le \u00ab&nbsp;Contrat&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/b>:\nd\u00e9signe les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation qui r\u00e9gissent les\nconditions d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation de l\u2019Application et des Services, ainsi que\nles droits et obligations de la Soci\u00e9t\u00e9 et de l\u2019Utilisateur au titre des CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Equipement&nbsp;<\/b>\u00bb d\u00e9signe tout mat\u00e9riel,\n\u00e9quipement et\/ou dispositif \u00e9lectronique compatible fabriqu\u00e9 ou commercialis\u00e9\npar la Soci\u00e9t\u00e9 ou par un fabricant tiers, install\u00e9 dans la Piscine de\nl\u2019Utilisateur avec lequel l\u2019Application va se synchroniser et interagir pour\npermettre la r\u00e9alisation des Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Parties<\/b>&nbsp;\u00bb d\u00e9signe la Soci\u00e9t\u00e9 et\nl\u2019Utilisateur.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Piscine&nbsp;<\/b>\u00bb d\u00e9signe la piscine non-close\nprivative \u00e0 usage individuel (usage familial sans exploitation commerciale)\ndans laquelle l\u2019Equipement est install\u00e9.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Services&nbsp;\u00bb<\/b>&nbsp;d\u00e9signe les\nfonctionnalit\u00e9s et services op\u00e9r\u00e9s par l\u2019Application en relation avec\nl\u2019Equipement, tels que d\u00e9finis \u00e0 l\u2019<b>Article 4<\/b>.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab<b>&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9<\/b> \u00bb d\u00e9signe la soci\u00e9t\u00e9 APF, soci\u00e9t\u00e9 par\nactions simplifi\u00e9 au capital de 500&nbsp;000\u20ac, immatricul\u00e9e au RCS d\u2019Aubenas\nsous le n\u00b0399 446 657, dont le si\u00e8ge social est sis ZI La Lombardi\u00e8re, 55 rue\nL\u00e9o Lagrange \u2013 ANNONAY (07100).(&nbsp;: +33 (0)4.75.32.41.00, @&nbsp;: standard@apf-france.com<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Terminal&nbsp;<\/b>\u00bb d\u00e9signe tout terminal\ninformatique ou de communication (tel que notamment&nbsp;<i>smartphones<\/i>&nbsp;et\ntablettes \u00e9lectroniques \u00e9quip\u00e9s de syst\u00e8mes d\u2019exploitation IOS ou Android \u00e0\njour des derni\u00e8res mise-\u00e0-jour ou mises \u00e0 niveau) permettant de (i) se\nconnecter au r\u00e9seau Internet ou \u00e0 tout r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, ainsi qu\u2019au\nr\u00e9seau Wi-Fi et (ii) de s\u2019appairer avec d\u2019autres dispositifs \u00e9lectroniques\ncompatibles via le protocole Bluetooth et (iv) supportant les derni\u00e8res\nversions des principaux navigateurs Internet disponibles \u00e0 la date d\u2019entr\u00e9e en\nvigueur des CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>\u00ab&nbsp;<b>Utilisateur&nbsp;\u00bb<\/b>&nbsp;d\u00e9signe la personne\nphysique majeure ou \u00e9mancip\u00e9e qui utilise l\u2019Application et les Services en\nrelation avec l\u2019Equipement pour son utilisation personnelle dans un cadre\nnon-professionnel.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 2 \u2013 Acceptation des CGU<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Application et\/ou aux Services et leur\nutilisation requi\u00e8rent l\u2019acceptation pr\u00e9alable et sans r\u00e9serve des CGU par\nl\u2019Utilisateur.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cliquant le bouton \u00ab&nbsp;<b>ACCEPTER<\/b>\u00bb apr\u00e8s avoir\npris connaissance des CGU, lors de premi\u00e8re utilisation de l\u2019Application,\nl\u2019Utilisateur (i) certifie \u00eatre majeur et juridiquement capable et (ii) exprime\nson consentement expr\u00e8s et sans r\u00e9serve relativement aux CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L'acceptation des pr\u00e9sentes CGU est enti\u00e8re et forme un tout\nindivisible, et l\u2019Utilisateur ne peut (i) choisir de n\u2019appliquer qu\u2019une partie\ndes CGU seulement ou (ii) formuler des r\u00e9serves.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 3&nbsp;\u2013&nbsp;Acc\u00e8s aux Services<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>3.1. Equipements compatibles<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Application et les Services ne fonctionnent qu\u2019apr\u00e8s\nappairage avec les Equipements&nbsp;comprenant un&nbsp;protocole de\ncommunication compatible avec l\u2019Application et le Terminal.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur est seul responsable de l\u2019acquisition des\nEquipements utilis\u00e9s dans le cadre de l\u2019utilisation de l\u2019Application et des\nServices et s\u2019engage \u00e0 v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 de la configuration de ses\nEquipements avec les Services avant la premi\u00e8re utilisation des Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les Equipements doivent \u00eatre install\u00e9s et utilis\u00e9s\nconform\u00e9ment \u00e0 la notice d\u2019installation remise \u00e0 l\u2019Utilisateur lors de l\u2019achat\ndes Equipements. En cas de dysfonctionnement des Equipements, l\u2019Utilisateur\ndevra se r\u00e9f\u00e9rer aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de garantie octroy\u00e9es\nlors de l\u2019achat de ces produits.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>3.2. Terminaux compatibles et protocoles de communication<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur veillera \u00e0 disposer d\u2019un Terminal compatible\nconform\u00e9ment \u00e0 la configuration minimale indiqu\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 (Bluetooth Low\nEnergy).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019ensemble des logiciels et des mat\u00e9riels n\u00e9cessaires au\nt\u00e9l\u00e9chargement et \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019Application ainsi que tous les autres\nfrais aff\u00e9rents, y compris les frais et abonnement de t\u00e9l\u00e9communication, sont \u00e0\nla charge exclusive de l\u2019Utilisateur.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Lors de la premi\u00e8re utilisation de l\u2019Application,\nl\u2019Utilisateur&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;activera\nla connexion Bluetooth de son Terminal en suivant les instructions disponibles\naupr\u00e8s du fabricant&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;proc\u00e9der\n\u00e0 l\u2019appairage avec l\u2019Equipement en suivant les instructions indiqu\u00e9es dans le\nmode d\u2019emploi de l\u2019Equipement et\/ou les indications s\u2019affichant sur\nl\u2019Application (scan des Equipements compatibles et accessibles,\nsynchronisation).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 4 \u2013 Description des Services<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Application permet \u00e0 l\u2019Utilisateur de contr\u00f4ler \u00e0 distance\nles informations fournies par l\u2019Equipement connect\u00e9 \u00e0 elle et fonctionnant dans\nla Piscine de l\u2019Utilisateur. L\u2019Application permet \u00e0 l\u2019Utilisateur d\u2019utiliser\ntout ou partie des Services suivants&nbsp;selon la configuration de ses\nEquipements:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00ab&nbsp;<b>Mode\nVolet<\/b>\u00bb permet de piloter \u00e0 distance l\u2019ouverture et la fermeture du volet\nautomatique de la piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab&nbsp;<b>Mode Eden <\/b>\u00bb permet de piloter \u00e0\ndistance l\u2019ouverture et la fermeture de la couverture de s\u00e9curit\u00e9 et de\nprotection 100% autonome de la piscine. <\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00ab&nbsp;<b>Mode<\/b>&nbsp;<b>Filtration&nbsp;<\/b>\u00bb\npermet de piloter et programmer la pompe de filtration via les modes&nbsp;<i>programmation\ntimer<\/i>,&nbsp;<i>marche forc\u00e9e<\/i>,&nbsp;<i>hivernage<\/i>&nbsp;et informe en\ntemps r\u00e9el de la temp\u00e9rature de l\u2019eau de la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00ab&nbsp;<b>Eclairage\nImmerg\u00e9<\/b>&nbsp;\u00bb permet de piloter \u00e0 distance l\u2019\u00e9clairage led du bassin de la\nPiscine, sous r\u00e9serve que la Piscine soit \u00e9quip\u00e9e pr\u00e9alablement du mat\u00e9riel\nad\u00e9quat&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00ab&nbsp;<b>Surpresseur&nbsp;<\/b>\u00bb\npermet de contr\u00f4ler \u00e0 distance la pression de l\u2019arriv\u00e9e d\u2019eau du bassin de la\nPiscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00ab&nbsp;<b>Auxiliaires<\/b>\u00bb\npermet \u00e0 l\u2019Utilisateur de renommer l\u2019ensemble des \u00e9quipements pilot\u00e9s via les\nServices.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Pour conna\u00eetre la description d\u00e9taill\u00e9e de chaque Service,\nl\u2019Utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 consulter le site Internet de la Soci\u00e9t\u00e9 et le cas\n\u00e9ch\u00e9ant la documentation technique ou commerciale applicable \u00e0 l\u2019Equipement.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Pendant la dur\u00e9e du Contrat, l\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et\naccepte que la Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de modifier la liste, le\ncontenu et les fonctionnalit\u00e9s des Services pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des\nUtilisateurs, s\u2019adapter au d\u00e9veloppement des nouvelles technologies et\/ou se\nconformer \u00e0 toute contrainte l\u00e9gale ou r\u00e8glementaire.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 5 \u2013 Disponibilit\u00e9 des Services<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les Services sont disponibles 24h\/24h et sept (7) jours sur\nsept (7) dans les limites convenues dans les CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Le Terminal et l\u2019Equipement envoient les informations via\ndes r\u00e9seaux et protocoles de t\u00e9l\u00e9communication (ex : Internet, Bluetooth).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Par cons\u00e9quent, l\u2019Utilisateur d\u00e9clare et reconna\u00eet que\nl\u2019Application et les Services sont li\u00e9s au bon fonctionnement de ces \u00e9quipements\net des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En tout \u00e9tat de cause, il appartient \u00e0 l\u2019Utilisateur de\ns\u2019assurer:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pr\u00e9alablement\nau t\u00e9l\u00e9chargement de l\u2019Application&nbsp;: de la disponibilit\u00e9 et de l\u2019acc\u00e8s du\nTerminal au r\u00e9seau Internet et r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9phonie mobile (3G, 4G,&nbsp;<i>etc.<\/i>)\npour proc\u00e9der au t\u00e9l\u00e9chargement de l\u2019Application et de ses \u00e9ventuelles\nmises-\u00e0-jours&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;pr\u00e9alablement\n\u00e0 toute utilisation des Services&nbsp;: du bon fonctionnement et de la\nconfiguration de son Terminal et d\u2019\u00e9viter tout \u00e9l\u00e9ment g\u00e9n\u00e9rant des\ninterf\u00e9rences avec les communications Bluetooth, tels que notamment\nl\u2019utilisation d\u2019un four micro-onde, d\u2019un haut-parleur sans-fil, de moniteurs\nexternes et \u00e9crans LCD,&nbsp;<i>etc<\/i>.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 6 \u2013 Dur\u00e9e - r\u00e9siliation<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>6.1. Dur\u00e9e<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019utilisation des Services par l\u2019Utilisateur est consentie\npar la Soci\u00e9t\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9siliation du Contrat par\nl\u2019une ou l\u2019autre des Parties.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>6.2. R\u00e9siliation<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 pourra r\u00e9silier le Contrat, pour des motifs\nl\u00e9gitimes tel que l\u2019arr\u00eat de la commercialisation des Equipements, le retrait\nde l\u2019Application des plateformes Google Play et\/ou App Store et\/ou l\u2019arr\u00eat de\nl\u2019offre de Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur peut mettre fin au Contrat \u00e0 tout moment sans\ninformation pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9 en d\u00e9sinstallant l\u2019Application et notamment\nen cas de modification substantielle des CGU conform\u00e9ment aux dispositions de\nl\u2019<b>Article 13<\/b>.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cas de r\u00e9siliation intervenue pour quelque cause que ce\nsoit, les droits et les licences conc\u00e9d\u00e9s \u00e0 l\u2019Utilisateur seront r\u00e9sili\u00e9s imm\u00e9diatement\net l\u2019Utilisateur devra cesser toute utilisation de l\u2019Application.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et accepte express\u00e9ment que la\nd\u00e9sinstallation de l\u2019Application serait de nature \u00e0 emp\u00eacher ou restreindre, en\ntout ou partie, l\u2019utilisation des fonctionnalit\u00e9s de l\u2019Equipement.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 7 \u2013 Obligations de l\u2019Utilisateur<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>7.1. Utilisation de l\u2019Application<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur d\u00e9clare, pr\u00e9alablement \u00e0 l\u2019acceptation des CGU\net \u00e0 l\u2019utilisation des Services, avoir pris connaissance des caract\u00e9ristiques\net fonctionnalit\u00e9s des Services et s\u2019\u00eatre assur\u00e9 de leur ad\u00e9quation \u00e0 ses\nbesoins et de leur compatibilit\u00e9 avec son mat\u00e9riel, l\u2019Equipement et sa Piscine.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Acc\u00e9der\n\u00e0 l\u2019Application et\/ou aux Services et les utiliser conform\u00e9ment aux dispositions\ndes CGU, et ce, dans le respect des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires\napplicables&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ne\npas acc\u00e9der aux Services par un moyen quelconque autre que celui fourni par la\nSoci\u00e9t\u00e9&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;utiliser\nun Terminal compatible avec les Services b\u00e9n\u00e9ficiant des derni\u00e8res mises-\u00e0-jour\nde son syst\u00e8me d\u2019exploitation&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;respecter\nles conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de l\u2019Equipement.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur reconna\u00eet que&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;l\u2019acc\u00e8s\net l\u2019utilisation de l\u2019Application est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un usage personnel uniquement,\net ce, sans but lucratif direct ou indirect&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;toute\nutilisation commerciale de l\u2019Application ou pour toute autre finalit\u00e9 que\nl\u2019usage des Services est strictement prohib\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b>7.2. S\u00e9curit\u00e9 et vigilance<\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0\n style='border-collapse:collapse'>\n <tr>\n  <td width=566 valign=top style='width:453.1pt;border:solid windowtext 1.0pt;\n  padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>\n  <p class=MsoNormal><b>Conseils g\u00e9n\u00e9raux de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>La Piscine peut constituer un danger grave pour les\n  enfants des Utilisateurs. Une noyade peut survenir brutalement et rapidement.\n  Les enfants \u00e0 proximit\u00e9 de la Piscine r\u00e9clament la vigilance constante de\n  l\u2019Utilisateur et une surveillance active lors de l\u2019utilisation de\n  l\u2019Application et des Services.<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>La pr\u00e9sence physique d\u2019un adulte est indispensable\n  lorsque le bassin de la Piscine est ouvert.<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>Un dispositif de s\u00e9curit\u00e9, et notamment un dispositif\n  de couverture, ne remplace en aucun cas la vigilance des adultes\n  responsables, qui demeurent le facteur essentiel pour la protection des\n  jeunes enfants et doivent lire et conna\u00eetre les consignes de s\u00e9curit\u00e9 propres\n  \u00e0 chaque dispositif de s\u00e9curit\u00e9. Ceux-ci n'assurent la protection des jeunes\n  enfants qu'en position ferm\u00e9e et verrouill\u00e9e (pour les barri\u00e8res, les\n  couvertures et les abris) ou en \u00e9tat de fonctionnement normal (pour les\n  alarmes).<\/b><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n<\/table>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur d\u00e9clare \u00eatre inform\u00e9 des risques inh\u00e9rents \u00e0\nl\u2019utilisation d\u2019une Piscine, doit faire preuve de vigilance dans le cadre de\nl\u2019utilisation des Services et \u00e0 ce titre, s\u2019engage avant et\/ou pendant toute\nutilisation des Services, \u00e0&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;veiller\n\u00e0 ce que le Terminal et l\u2019Equipement soit parfaitement appair\u00e9s (selon le mode\nde connexion disponible&nbsp;: Bluetooth,&nbsp;<i>etc.<\/i>)&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;m\u00e9moriser\net ne pas divulguer aux enfants le code de s\u00e9curit\u00e9 permettant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la\nfonction \u00ab&nbsp;Volet&nbsp;\u00bb de l\u2019Application&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;avoir\ninstall\u00e9 dans la Piscine un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 normalis\u00e9 (barri\u00e8re de protection,\ncouverture, abri ou alarme) visant \u00e0 pr\u00e9venir le risque de noyade conform\u00e9ment\naux dispositions de l\u2019article R.128-2 du Code de la construction et de\nl\u2019habitation. A ce titre, l\u2019Utilisateur pourra consulter la note technique\nindiquant le dispositif de s\u00e9curit\u00e9 normalis\u00e9 retenu fourni par le constructeur\nou l\u2019installateur de la Piscine, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article\nL.128-1du Code de la construction et de l\u2019habitation&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mettre\nen conformit\u00e9 la Piscine avec toutes r\u00e9glementations applicables, en\nparticulier pour les barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9, les \u00e9clairages et les autres\ndispositifs de s\u00e9curit\u00e9,&nbsp;<i>etc.<\/i>&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;respecter\nles consignes de s\u00e9curit\u00e9 et les manuels d\u2019utilisation relatifs au Terminal, \u00e0\nla Piscine, ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de l\u2019Equipement et\nplus g\u00e9n\u00e9ralement lors de l\u2019utilisation d\u2019\u00e9quipements \u00e9lectriques en pr\u00e9sence\nd\u2019eau&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;utiliser\nl\u2019Application en se localisant de mani\u00e8re \u00e0 garder en ligne de vue la Piscine\net s\u2019assurer qu\u2019aucune personne ne p\u00e9n\u00e8tre dans la Piscine lors de\nl\u2019utilisation des Services pour couvrir ou d\u00e9couvrir la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00e0\nne pas utiliser l\u2019Application et les Services pour couvrir ou d\u00e9couvrir la\nPiscine lorsque l\u2019Utilisateur, un tiers ou un corps \u00e9tranger se trouve ou\np\u00e9n\u00e8tre dans la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;prendre\ntoutes les mesures possibles afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s des enfants et\/ou de toute\npersonne \u00e0 la Piscine lors de l\u2019utilisation des Services pour la couverture ou\nla d\u00e9couverture de la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;prendre\ntoutes mesures afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s au bassin de la Piscine aux jeunes\nenfants et ce, jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9paration de la couverture en cas de\ndysfonctionnement de l\u2019Equipement ou pendant la dur\u00e9e d\u2019interruption ou\nd\u2019indisponibilit\u00e9 temporaire d\u2019un Service qui emp\u00eacherait la fermeture ou la\ns\u00e9curisation du bassin de la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fermer\nla couverture du bassin de la Piscine en cas d\u2019absence m\u00eame momentan\u00e9e du\ndomicile;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ranger\net ne pas laisser le Terminal et l\u2019Application \u00e0 disposition d\u2019enfants mineurs\nou d\u2019adultes sous r\u00e9gime de protection juridique (sauvegarde de justice,\ntutelle, curatelle) sans la surveillance d\u2019un adulte&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v\u00e9rifier\nque la batterie du Terminal est suffisamment charg\u00e9e lors de l\u2019utilisation des\nServices afin d\u2019\u00e9viter tout risque d\u2019absence de fermeture ou de s\u00e9curisation du\nbassin de la Piscine.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 8 \u2013 Garantie \u2013 Limitations de garantie<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>8.1. Garantie<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019engage \u00e0 faire ses meilleurs efforts pour\ngarantir la disponibilit\u00e9 des Services conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019<b>Article\n5&nbsp;<\/b>des CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Il est express\u00e9ment convenu par les Parties que\nl\u2019Application et les Services sont mis \u00e0 disposition de l\u2019Utilisateur \u00ab&nbsp;<i>tels\nquels<\/i>&nbsp;\u00bb sans aucune garantie quant \u00e0 l\u2019ad\u00e9quation aux besoins sp\u00e9cifiques\nou l\u2019aptitude \u00e0 satisfaire un quelconque objectif particulier attendu par\nl\u2019Utilisateur.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas la compatibilit\u00e9 ascendante de la\nversion actuelle de l\u2019Application avec tous nouveaux Equipements.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>8.2. Maintenance corrective<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal><i>&nbsp;<\/i><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Pendant la dur\u00e9e d\u2019utilisation des Services, la Soci\u00e9t\u00e9\npourra, \u00e0 sa discr\u00e9tion, mettre \u00e0 disposition de l\u2019Utilisateur sur les\nplateformes App Store ou Google Play, des mises-\u00e0-jour<i>&nbsp;<\/i>correctives\ndes \u00e9ventuelles anomalies ou erreurs affectant l\u2019utilisation de l\u2019Application\net\/ou des mises-\u00e0-niveau am\u00e9liorant ou modifiant les fonctionnalit\u00e9s de\nl\u2019Application.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 installer sans d\u00e9lai toute\nmise-\u00e0-jour ou correctif de l\u2019Application mis \u00e0 sa disposition par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Au titre de la maintenance de l\u2019Application, la Soci\u00e9t\u00e9\npourra \u00eatre amen\u00e9e \u00e0&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;suspendre\nl\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Application et\/ou l\u2019utilisation des Services pendant la dur\u00e9e des\nop\u00e9rations de maintenance&nbsp;; et\/ou<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;modifier\nl\u2019Application sans information pr\u00e9alable aupr\u00e8s de l\u2019Utilisateur et sans\nindemnit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>8.3. Exclusions de garantie<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Du fait de la nature m\u00eame du r\u00e9seau Internet, des r\u00e9seaux de\nt\u00e9l\u00e9phonie mobile et du protocole Bluetooth, la Soci\u00e9t\u00e9 ne saurait garantir \u00e0\nl\u2019Utilisateur la disponibilit\u00e9 continue et permanente de l\u2019acc\u00e8s \u00e0\nl\u2019Application et aux Services, ce que l\u2019Utilisateur reconna\u00eet et accepte\nexpress\u00e9ment.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas que l\u2019Application et les Services\nsoient exempts d'anomalies, d\u2019erreurs ou de bugs et que leur fonctionnement\nsoit ininterrompu.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cons\u00e9quence, il est rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019Utilisateur qu'il lui\nappartient de prendre toute mesure appropri\u00e9e pour minimiser les cons\u00e9quences\ndommageables li\u00e9es notamment \u00e0 une possible interruption des Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Toute garantie est exclue en cas (i) d\u2019utilisation illicite\nde l\u2019Application et\/ou des Services par l\u2019Utilisateur et\/ou non conforme \u00e0 leur\ndestination convenue aux pr\u00e9sentes CGU, (ii) de non installation par\nl\u2019Utilisateur des \u00e9ventuelles mises-\u00e0-jour de l\u2019Application, (iii) de mauvaise\nutilisation du Terminal par l\u2019Utilisateur, (iv) de d\u00e9tournement des Services\npar l\u2019Utilisateur dans le cadre d\u2019une utilisation contraire \u00e0 leur destination\nou (v) de force majeure.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 9 \u2013 Responsabilit\u00e9<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>9.1. Responsabilit\u00e9 de l\u2019Utilisateur<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur est seul responsable de la bonne installation\nde l\u2019Application, du param\u00e9trage des Equipements et leur appairage avec\nl\u2019Application, et des cons\u00e9quences de l\u2019utilisation des Services, du respect\ndes CGU, de toute r\u00e8glementation applicable \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019Application,\ndes Services et de la Piscine.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>9.2. Responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;donne\nacc\u00e8s aux Services via l\u2019Application dans le cadre d\u2019une obligation de\nmoyens&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;est\nresponsable de la bonne ex\u00e9cution de ses obligations contractuelles dans le\ncadre des CGU et des l\u00e9gislations et normes en vigueur&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;sera\ntenue responsable uniquement des dommages directs et pr\u00e9visibles, caus\u00e9s \u00e0\nl\u2019Utilisateur par un manquement de la Soci\u00e9t\u00e9 aux obligations lui incombant au\ntitre des pr\u00e9sentes.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><i>9.3. Limitation et exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9<\/i><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En tout \u00e9tat de cause, la Soci\u00e9t\u00e9 ne saurait \u00eatre tenue\nresponsable des cons\u00e9quences dommageables r\u00e9sultant des hypoth\u00e8ses\nsuivantes&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;manquement\nde l\u2019Utilisateur \u00e0 tous principes et consignes de s\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9caution\naff\u00e9rents \u00e0 l\u2019utilisation de la Piscine et notamment aux obligations convenues\n\u00e0 l\u2019<b>Article 7.2<\/b>&nbsp;des CGU&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;manquement\nde l\u2019Utilisateur aux dispositions des CGU et\/ou \u00e0 toute disposition l\u00e9gale ou\nr\u00e8glementaire en vigueur&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;non-respect\ndes instructions d\u2019installation (premi\u00e8re installation de l\u2019Application et\n\u00e9ventuelles mises-\u00e0-jour et mises-\u00e0-niveau subs\u00e9quentes), de mise en service (y\ncompris le branchement et le param\u00e9trage), de fonctionnement, d\u2019utilisation de\nl\u2019Application et\/ou des Services&nbsp; et d\u2019entretien de l\u2019Equipement;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;perturbations\nou non fonctionnement de la connexion du r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique, du r\u00e9seau\ninternet ou du r\u00e9seau \u00e9lectrique du lieu o\u00f9 se situe la Piscine&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;toute\ndifficult\u00e9 d'acc\u00e8s aux Services r\u00e9sultant d'une op\u00e9ration de maintenance\ntechnique n\u00e9cessaire au bon fonctionnement de l\u2019Application et\/ou des Services\net\/ou en cas d'actualisation des donn\u00e9es, de mise \u00e0 jour ou de mise \u00e0 niveau de\nl\u2019Application&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;perturbations\nde l\u2019environnement radio des \u00e9quipements connect\u00e9s (pr\u00e9sence d\u2019un \u00e9cran radio\nr\u00e9sultant d\u2019appareillages ou de contraintes \u00e9lectriques dans l\u2019environnement de\nl\u2019habitat) et\/ou de la fonctionnalit\u00e9 Bluetooth&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;association\nde l\u2019Application ou appairage du Terminal avec des \u00e9quipements connect\u00e9s\ninadapt\u00e9s, non-compatibles ou des Equipements obsol\u00e8tes et\/ou non conformes aux\nnormes en vigueur&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d\u00e9tournements\ndes Services par l\u2019Utilisateur dans le cadre d\u2019une utilisation contraire \u00e0 leur\ndestination&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;retard\nou absence d\u2019installation par l\u2019Utilisateur de tout correctif ou mise-\u00e0-jour de\nl\u2019Application&nbsp;mis \u00e0 sa disposition par la Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;accidents\nou catastrophes naturelles affectant les Services, les r\u00e9seaux \u00e9lectriques, les\nr\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication (<i>e.g.<\/i>&nbsp;surtension, foudre, temp\u00eate,\ninondation ou humidit\u00e9, incendie,&nbsp;<i>etc.<\/i>) et de tout \u00e9v\u00e9nement de\nforce majeure,<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Par ailleurs, la Soci\u00e9t\u00e9 ne saurait \u00eatre tenue responsable\ndes&nbsp;pr\u00e9judices indirects, c'est \u00e0 dire tous ceux qui ne r\u00e9sultent pas\ndirectement et exclusivement de la d\u00e9faillance partielle ou totale de\nl\u2019Application et\/ou des Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 10 \u2013 Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les CGU n\u2019emportent aucune cession de droits de propri\u00e9t\u00e9\nintellectuelle \u00e0 l\u2019Utilisateur. En particulier, la Soci\u00e9t\u00e9 demeure seule\npropri\u00e9taire des images, photographies, dessins et\/ou illustrations affich\u00e9s\nsur l\u2019Application, ce que l\u2019Utilisateur reconna\u00eet express\u00e9ment.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Pendant la dur\u00e9e du Contrat, la Soci\u00e9t\u00e9&nbsp;consent&nbsp;\u00e0\nl\u2019Utilisateur, qui l\u2019accepte, un droit personnel, non-exclusif, non\nsous-licenciable et incessible d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019Application et d\u2019utiliser les\nServices conform\u00e9ment \u00e0 leur destination et au contenu des CGU, depuis son\nTerminal et de les utiliser \u00e0 titre non-commercial, sur tout territoire o\u00f9\nl\u2019Application est disponible au t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cons\u00e9quence de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, toutes op\u00e9rations de\nreproduction, divulgation, diffusion, distribution, repr\u00e9sentation, adaptation,\ntraduction, modification, d\u00e9compilation, commercialisation, concession de\nsous-licence portant sur tout ou partie des droits de propri\u00e9t\u00e9\nintellectuelle&nbsp;de la Soci\u00e9t\u00e9, quels qu\u2019en soient la finalit\u00e9, le support\nconsid\u00e9r\u00e9, la dur\u00e9e, le territoire et le moyen utilis\u00e9, sont interdites.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 11 \u2013 Confidentialit\u00e9 \u2013 Donn\u00e9es trait\u00e9es par\nl\u2019Application<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Dans le cadre de l\u2019utilisation de l\u2019Application et des\nServices, la Soci\u00e9t\u00e9 ne collecte et ne traite aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re\npersonnel identifiant l\u2019Utilisateur au sens de l\u2019article 2 de la Loi n\u00b078-17 du\n6 janvier 1978 dite \u00ab&nbsp;Informatique et Libert\u00e9s&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En revanche, la Soci\u00e9t\u00e9 est susceptible de collecter et\ntraiter des donn\u00e9es techniques ou des mesures de consommation aff\u00e9rentes \u00e0\nl\u2019utilisation de l\u2019Application, de l\u2019Equipement et\/ou de la Piscine (les\n\u00ab&nbsp;<b>Mesures<\/b>&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les Mesures ne sont pas des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\ncar elles ne sont pas relatives \u00e0 l\u2019Utilisateur et ne permette pas\nd\u2019identifier, directement ou indirectement, ce dernier, ce que l\u2019Utilisateur\nreconna\u00eet express\u00e9ment.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Ainsi, les Mesures peuvent comprendre la temp\u00e9rature moyenne\nde l\u2019eau de la Piscine, le nombre d\u2019utilisation de l\u2019Equipement, le temps\nd\u2019utilisation moyen de la Piscine dans l\u2019ann\u00e9e,&nbsp;<i>etc<\/i>.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 que&nbsp;la collecte des Mesures\npermet \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 ses partenaires&nbsp;:<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d\u2019am\u00e9liorer\nle contenu et la qualit\u00e9 de l\u2019Application et des Services&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de\nr\u00e9aliser des \u00e9tudes statistiques et techniques, de compiler des donn\u00e9es en vue\nde comprendre et d\u2019anticiper les besoins des Utilisateurs&nbsp;;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d\u2019assurer\nla r\u00e9activit\u00e9 dans l\u2019assistance qu\u2019elle est susceptible de proposer \u00e0\nl\u2019Utilisateur notamment par la mise en place de correctifs et de mise \u00e0 jours\npour l\u2019Application.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 que la Soci\u00e9t\u00e9 peut rassembler et\npartager les Mesures avec ses partenaires commerciaux (fournisseurs,\nsous-traitants,&nbsp;<i>etc.<\/i>) et les soci\u00e9t\u00e9s contr\u00f4l\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9, la\ncontr\u00f4lant ou sous contr\u00f4le commun.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 garantit l\u2019Utilisateur du parfait anonymat des\nMesures.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 12 \u2013 Site Internet Tiers<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Application peut contenir des liens hypertextes ou\npermettre \u00e0 l\u2019Utilisateur de cliquer sur une ic\u00f4ne pour ouvrir le navigateur\ninternet install\u00e9 sur le Terminal et afficher des sites Internet exploit\u00e9s par\ndes tiers (les \u00ab&nbsp;<b>Sites Internet Tiers<\/b>&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Ces liens sont fournis \u00e0 simple titre informatif. La Soci\u00e9t\u00e9\nn\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur les Sites Internet Tiers et d\u00e9cline toute\nresponsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s, au contenu (notamment des publicit\u00e9s, produits,\nservices et\/ou tout autre mat\u00e9riel disponibles sur et \u00e0 partir des Sites\nInternet Tiers) ou \u00e0 l\u2019utilisation de ces sites, ainsi qu\u2019aux dommages pouvant\nr\u00e9sulter de la consultation des informations pr\u00e9sentes sur ces Sites Internet\nTiers.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur d\u00e9clare et reconna\u00eet que la Soci\u00e9t\u00e9 ne dispose\nd\u2019aucun contr\u00f4le sur le processus employ\u00e9 par les Sites Internet Tiers pour\ncollecter des informations relatives \u00e0 la navigation de l\u2019Utilisateur sur les\nSites Internet Tiers et\/ou traiter les donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs,\nnotamment par l\u2019installation \u00e9ventuelle de&nbsp;<i>cookies<\/i>&nbsp;traceurs.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 invite l\u2019Utilisateur \u00e0 consulter les politiques\nde protection de la vie priv\u00e9e des Sites Internet Tiers afin de prendre\nconnaissance des modalit\u00e9s de collecte, finalit\u00e9s d'utilisation, notamment\npublicitaires, des informations de navigation qu'ils peuvent recueillir le cas\n\u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La d\u00e9cision d\u2019activer ces liens hypertextes et de consulter\nlesdits Sites Internet Tiers rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 de\nl\u2019Utilisateur, lequel s\u2019engage \u00e0 prendre connaissance et respecter les\n\u00e9ventuelles conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation des Sites Internet Tiers.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 12 \u2013 Force majeure<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cas de force majeure au sens de l\u2019article 1218 du Code\ncivil, les obligations des Parties, au titre des CGU, seront suspendues pendant\ntoute la dur\u00e9e du cas de force majeure et reprendront \u00e0 compter de la cessation\nde ce dernier.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Constituent des cas de force majeure, sans que cette liste\nne soit limitative&nbsp;: les&nbsp;interdictions ou restrictions des autorit\u00e9s\npubliques quant \u00e0 la fourniture des services de t\u00e9l\u00e9communications, notamment\ntoute interruption de service express\u00e9ment demand\u00e9e par une autorit\u00e9\nadministrative ou juridictionnelle comp\u00e9tente&nbsp;;&nbsp;arr\u00eat de la\nfourniture d\u2019\u00e9nergie, d\u00e9faillance et\/ou interruption des r\u00e9seaux de\ntransmission y compris de l\u2019acc\u00e8s au r\u00e9seau internet&nbsp;; panne et\/ou\nsabotage des moyens de t\u00e9l\u00e9communications, actes de piratage informatique;\nincendie, foudre, inondation et autre catastrophe naturelle, d\u00e9g\u00e2t des eaux,\nintemp\u00e9rie exceptionnelle, avarie, \u00e9pid\u00e9mie, \u00e9meute, guerre, guerre civile,\ninsurrection, attentat, explosion, acte de vandalisme&nbsp;; gr\u00e8ve totale ou\npartielle.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L'absence d'acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Application et\/ou l\u2019inex\u00e9cution des\nServices imputable \u00e0 un cas de force majeure ne pourra faire l\u2019objet d\u2019aucun\nrecours.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 et\/ou l\u2019Utilisateur pourront librement r\u00e9silier\nle Contrat en cas de persistance du cas de force majeure au-del\u00e0 de soixante\n(60) jours \u00e0 compter de la notification \u00e0 l\u2019autre Partie de la survenance du\ncas de force majeure, sans qu\u2019aucune des Parties ne puisse pr\u00e9tendre \u00e0 l\u2019octroi\nde dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 13 \u2013 Modifications des Services et des CGU<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La Soci\u00e9t\u00e9 attire l\u2019attention de l\u2019Utilisateur sur le\ncaract\u00e8re \u00e9volutif de la technologie de la Soci\u00e9t\u00e9, de la typologie des\nServices disponibles et de la l\u00e9gislation applicable. En cons\u00e9quence,\nl\u2019Utilisateur est inform\u00e9 que la Soci\u00e9t\u00e9 pourra apporter au contenu et aux\nfonctionnalit\u00e9s de l\u2019Application et des Services, toutes modifications li\u00e9es \u00e0\nl\u2019\u00e9volution technique et\/ou l\u00e9gislative, sans qu\u2019il en r\u00e9sulte pour\nl\u2019Utilisateur, ni alt\u00e9ration de la qualit\u00e9, ni modification des\ncaract\u00e9ristiques des Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cons\u00e9quence, la Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de\nmodifier les CGU afin de les adapter aux modifications intervenues sur\nl\u2019Application et\/les Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Pendant la dur\u00e9e du Contrat, l\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0\nconsulter r\u00e9guli\u00e8rement les plateformes App Store et Google Play pour v\u00e9rifier\nla disponibilit\u00e9 de toute nouvelle mise-\u00e0-jour de l\u2019Application et \u00e0\nt\u00e9l\u00e9charger toute mise-\u00e0-jour de l\u2019Application avant toute nouvelle utilisation\ndes Services.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Toute utilisation par l\u2019Utilisateur de l\u2019Application et\/ou\ndes Services post\u00e9rieurement \u00e0 la notification des CGU modifi\u00e9es vaudra\nacceptation sans r\u00e9serve desdites modifications.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>En cas de refus d\u2019acceptation par l\u2019Utilisateur des CGU\nmodifi\u00e9es, ce dernier d\u00e9clare et reconna\u00eet que les Services seront\nindisponibles.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 14 \u2013 Transfert du Contrat<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les droits d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation des Services \u00e9tant\nconc\u00e9d\u00e9s \u00e0 titre personnel, l\u2019Utilisateur s\u2019interdit de c\u00e9der tout ou partie de\nses droits et obligations au titre des CGU, sans l\u2019accord pr\u00e9alable \u00e9crit\nexpr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 15 \u2013 Invalidit\u00e9 partielle<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La nullit\u00e9 ou l'inapplicabilit\u00e9 de l'une quelconque des\ndispositions des CGU n'emportera pas nullit\u00e9 des autres dispositions qui\nconserveront toute leur force et leur port\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 16 \u2013 Non-renonciation<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Le fait pour la Soci\u00e9t\u00e9 de ne pas se pr\u00e9valoir \u00e0 un moment\ndonn\u00e9 de l\u2019une quelconque des clauses des pr\u00e9sentes, ne peut valoir\nrenonciation \u00e0 se pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement de ces m\u00eames clauses.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal><b><u>Article 17. Droit Applicable \u2013 Juridiction Comp\u00e9tente<\/u><\/b><\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>La conclusion, la validit\u00e9, l\u2019interpr\u00e9tation, l\u2019ex\u00e9cution,\nla r\u00e9alisation des CGU ainsi que l\u2019utilisation de l\u2019Application et l\u2019ex\u00e9cution\ndes Services sont soumis exclusivement au droit fran\u00e7ais.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>Les Utilisateurs acceptent express\u00e9ment de se conformer \u00e0\ntoutes les lois, ordonnances et r\u00e9glementations nationales applicables \u00e0 une\nutilisation des Services en utilisant leurs Terminaux en dehors du territoire\nfran\u00e7ais.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\"\n style='width:100.0%;border-collapse:collapse'>\n <tr>\n  <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;border:solid windowtext 1.0pt;\n  background:#F2F2F2;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>\n  <p class=MsoNormal><b>Litige avec un Utilisateur consommateur<\/b><\/p>\n  <p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur adressera toute r\u00e9clamation relative \u00e0\n  l\u2019ex\u00e9cution des CGU par lettre recommand\u00e9e avec demande d\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception\n  au service client\u00e8le de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n  <p class=MsoNormal>L\u2019Utilisateur consommateur est inform\u00e9 et reconna\u00eet qu\u2019il\n  a la possibilit\u00e9 de recourir \u00e0 une proc\u00e9dure de m\u00e9diation conventionnelle des\n  litiges de consommation ou \u00e0 tout autre mode alternatif de r\u00e8glement des\n  diff\u00e9rends en vue de la r\u00e9solution amiable du litige \u00e9ventuel aff\u00e9rent \u00e0\n  l\u2019ex\u00e9cution des CGU.<\/p>\n  <p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n  <p class=MsoNormal><b>M\u00e9diation des litiges de consommation<\/b>&nbsp;\u2013\n  Conform\u00e9ment aux articles L.151-1 et suivants, et R.152-1 et suivants du Code\n  de la consommation et sous r\u00e9serve de leur application aux pr\u00e9sentes,\n  l\u2019Utilisateur consommateur est inform\u00e9 qu\u2019il peut recourir gratuitement \u00e0 un<b>&nbsp;<\/b>m\u00e9diateur\n  de la consommation, sous r\u00e9serve de (i) justifier avoir pr\u00e9alablement tent\u00e9\n  une<b>&nbsp;<\/b>r\u00e9solution<b>&nbsp;<\/b>amiable du litige aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9\n  et (ii) de saisir le m\u00e9diateur comp\u00e9tent dans un d\u00e9lai maximum de douze (12)\n  mois \u00e0 compter de la date de r\u00e9clamation \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n  <p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n  <p class=MsoNormal>La Commission Europ\u00e9enne a mis en place une plateforme de\n  r\u00e9solution des litiges destin\u00e9e \u00e0 recueillir les \u00e9ventuelles r\u00e9clamations de\n  consommateurs faisant suite \u00e0 un achat en ligne afin de les transmettre\n  ensuite aux m\u00e9diateurs nationaux comp\u00e9tents.<\/p>\n  <p class=MsoNormal>Cette plateforme est accessible sous le lien suivant&nbsp;<a\n  href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a><\/p>\n  <p class=MsoNormal>A d\u00e9faut de solution, le litige sera port\u00e9 par la Partie\n  la plus diligente devant la juridiction comp\u00e9tente.<\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n<\/table>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>L\u2019ACC\u00c8S AUX SERVICES ET LEUR UTILISATION SONT SUBORDONNES A\nL\u2019ACCEPTATION PAR L\u2019UTILISATEUR DES PR\u00c9SENTES CGU.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>EN CAS DE D\u00c9SACCORD AVEC TOUT OU PARTIE DES DISPOSITIONS DES\nCGU, L\u2019UTILISATEUR PEUT D\u00c9CLINER L\u2019ACCEPTATION DES CGU ET RENONCER \u00c0\nL\u2019UTILISATION DES SERVICES.<\/p>\n\n<p class=MsoNormal>&nbsp;<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/body>\n\n<\/html>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CONDITIONS GENERALES D\u2019UTILISATION DE l\u2019APPLICATION APF CONNECT En vigueur au 1er&nbsp;d\u00e9cembre 2017 &nbsp; Bienvenue sur APF CONNECT, la piscine connect\u00e9e en toute simplicit\u00e9&nbsp;! APF met \u00e0 votre disposition l\u2019application mobile t\u00e9l\u00e9chargeable APF CONNECT, vous permettant de piloter \u00e0 distance l\u2019ouverture de votre piscine depuis vos terminaux mobiles et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une gamme de services (filtration,...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APF Connect - La piscine connect\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apf.piscines\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/\",\"url\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/\",\"name\":\"CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-28T10:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-28T10:21:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/\",\"name\":\"APF Connect - La piscine connect\u00e9e\",\"description\":\"Pilotez votre piscine du bout des doigts !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#organization\",\"name\":\"APF\",\"url\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/apf-connect.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/APF-logo-institutionnel.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/apf-connect.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/APF-logo-institutionnel.png\",\"width\":1124,\"height\":484,\"caption\":\"APF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apf-connect.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/apf.piscines\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/annonay-productions-france\/\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/apfpiscines\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/APF-piscine\",\"https:\/\/www.facebook.com\/apf.piscines\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e","og_url":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/","og_site_name":"APF Connect - La piscine connect\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apf.piscines\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/","url":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/","name":"CGU - APF Connect - La piscine connect\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-28T10:21:55+00:00","dateModified":"2022-11-28T10:21:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/cgu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/apf-connect.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#website","url":"https:\/\/apf-connect.fr\/","name":"APF Connect - La piscine connect\u00e9e","description":"Pilotez votre piscine du bout des doigts !","publisher":{"@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apf-connect.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#organization","name":"APF","url":"https:\/\/apf-connect.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/apf-connect.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/APF-logo-institutionnel.png","contentUrl":"http:\/\/apf-connect.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/APF-logo-institutionnel.png","width":1124,"height":484,"caption":"APF"},"image":{"@id":"https:\/\/apf-connect.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/apf.piscines\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/annonay-productions-france\/","https:\/\/www.pinterest.fr\/apfpiscines\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/APF-piscine","https:\/\/www.facebook.com\/apf.piscines\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6639,"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6637\/revisions\/6639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apf-connect.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}